Expression of metalloproteinases 2 and 9 and plasma zinc concentrations in women with fibroadenoma

SUMMARY OBJECTIVE: This study aims to investigate the association between the immunohistochemical expression of matrix metalloproteinase-2 and matrix metalloproteinase-9 and plasma zinc in women with fibroadenoma. METHODS: This cross-sectional study included 37 premenopausal women with fibroadenoma. Waist circumference and body mass index of the participants were measured. Plasma zinc concentrations were determined using atomic flame absorption spectrophotometry. Fragments of breast tissue were fixed and incubated with primary mouse monoclonal antibodies (monoclonal antibodies matrix metalloproteinase -2 -507 and monoclonal antibodies matrix metalloproteinase -9-439). Semi-quantitative analysis of matrix metalloproteinase-2 and matrix metalloproteinase-9 immunoreactivity was performed. Spearman's test and Friedman's test were used for statistical analyses. The p<0.05 were considered statistically significant. RESULTS: The average age of the participants was 32.81±9.51 years. The body mass index and waist circumference values were within the normal range. The mean plasma zinc concentration was 42.73±13.84 µg/dL, with 94.6% inadequacy. A statistically significant difference was found between the positive expression of matrix metalloproteinase-2 and matrix metalloproteinase-9 (p=0.0184). There was no significant correlation between the matrix metalloproteinase expression and the plasma zinc levels. CONCLUSIONS: Women with fibroadenoma had hypozincemia and positive expression of metalloproteinases.

Influence of CYP19A1 gene expression levels in women with breast cancer: a systematic review of the literature

Breast cancer is the most frequently diagnosed malignant neoplasm in women and is considered a multifactorial disease of unknown etiology. One of the major risk factors is genetic alteration. Changes in CYP19A1 gene expression levels have been associated with increased risk and increased aggressiveness of breast cancer. Increased CYP19A1 gene expression and/or aromatase activity are among the major regulatory events for intratumoral production of estrogens in breast malignant tissues. This systematic review aimed to investigate the influence of CYP19A1 gene expression levels in women with breast cancer. The research was carried out using the PubMed, Scopus, and Web of Science databases. Searches were conducted between February 2 and May 15, 2019. Inclusion criteria were studies published between 2009 and 2019, English language publications, and human studies addressing the gene expression of CYP19A1 in breast cancer. A total of 6.068 studies were identified through PubMed (n=773), Scopus (n=2,927), and the Web of Science (n=2,368). After selecting and applying the inclusion and exclusion criteria, six articles were included in this systematic review. This systematic review provides evidence that increased or decreased levels of CYP19A1 gene expression may be related to pathological clinical factors of disease, MFS, OS, DFS, WATi, markers of metabolic function, concentrations of E1, FSH, and in the use of multiple exons 1 of the CYP19A1 gene in breast cancer.

Evaluation of the accuracy of mammography, ultrasound and magnetic resonance imaging in suspect breast lesions

OBJECTIVES: In breast cancer diagnosis, mammography (MMG), ultrasonography (USG) and magnetic resonance imaging (MRI) are the imaging methods most used. There is a scarcity of comparative studies that evaluate the accuracy of these methods in the diagnosis of breast cancer. METHODS: A cross-sectional study was carried out through the review of electronic medical records of 32 female patients who underwent breast imaging examinations at a imaging diagnostic center in Teresina, State of Piauí, Brazil. Patients who had these three imaging methods at the time of the evaluation of the same nodule were included. The nodule must have been classified as suspect by the BI-RADS® system in at least one of the methods. Data from each method were compared with the histopathological examination. Statistical analysis used the calculation of proportions in Excel 2010. RESULTS: MMG showed 56.2%, 87.5%, 81.8%, 66.7% and 71.8% of sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV) and accuracy, respectively. USG had 75%, 18.8%, 48%, 42.8% and 46.9% of sensitivity, specificity, PPV, NPV and accuracy, respectively. In turn, MRI had 100%, 50%, 66.7%, 100% and 75% of sensitivity, specificity, PPV, NPV and accuracy, respectively. CONCLUSION: Thus, MRI and MMG were more accurate in evaluating suspicious breast lumps. MRI had a low specificity, mainly to high breast density, while MMG had also sensitivity limited due to high breast density and USG has been proven to be useful in these patients.

Association between matrix metalloproteinase-9 gene polymorphism and breast cancer in Brazilian women

OBJECTIVE: This study aimed to determine the relationship between rs17576 (MMP-9) polymorphism and increased cancer risk in a Brazilian breast cancer cohort. METHODS: This study included 141 women (71 breast cancer patients and 70 controls without breast cancer) who donated 3 mL of their peripheral blood for genomic DNA extraction. This DNA was then genotyped using a real-time polymerase chain reaction. RESULTS: The AG (rs17576) genotype was identified in 26 (18.43%) participants in the case group and in 22 (15.60%) participants in the control group (p=0.274), while the GG genotype was identified in ten (7.09%) participants in the case group and in one (0.70%) participant in the control group (p<0.003 - OR (95% CI) 13.13 (1.73, 593.08). No significant difference in the incidence rates was observed for AG or GG rs17576 genotypes in premenopausal women, p=0.813 and p=0.556, respectively. However, in postmenopausal women, the AG genotype was shown to occur in 14 (22.5%) participants in the case group and in 4 (6.45%) participants in the control (p<0.043), while GG genotype occurred in eight (12.90%) of the individuals in the case group and in none of the individuals in the control group (p<0.006). CONCLUSION: In this study, the MMP-9 rs17576 GG polymorphic variant was shown to be significantly associated with breast cancer risk in premenopausal women, while the AG and GG genotypes were associated with increased cancer risk in postmenopausal women.

Effects of anastrozole on Ki-67 antigen expression in the vaginal epithelium of female rats in persistent estrus

OBJECTIVES: Aromatase inhibitors are the first-choice drugs for the treatment of hormone sensitive breast cancer. However, in addition to the scarcity of studies, there are controversies about their effects on vaginal epithelial cell proliferation in rats, especially those in persistent estrus. METHODS: To investigate vaginal epithelial cell proliferation by Ki-67 antigen expression, persistent estrus was induced in 42 randomly selected rats. These rats were randomly divided into 2 groups: group I (control, n=21), which received 0.1 mL of propylene glycol (vehicle) daily, and group II (experimental, n=21), which received 0.5 mg/kg or 0.125 mg/day of anastrozole diluted with 0.1 mL of propylene glycol. RESULTS: Light microscopy showed a higher concentration of cells with brown Ki-67 stained nuclei in the control compared to the experimental group. The mean percentage of Ki-67 stained nuclei per 500 cells in the vaginal epithelium was 68.64±2.64 and 30.46±2.00 [mean±standard error of the mean (SEM)] in the control and experimental groups, respectively (p<0.003). CONCLUSION: This study showed that anastrozole, at the dose and treatment duration selected, significantly decreased cell proliferation in the vaginal mucosa of the rats in persistent estrus.

Evaluation of estrogen receptor expression in low-grade and high-grade astrocytomas

SUMMARY OBJECTIVE: This study aims to compare estrogen receptor expression between low and high-grade astrocytomas. METHOD: A study using paraffin blocks of glial tumors from the Anatomy Pathology archives of São Marcos Hospital was carried out and began after approval by the Review Board of the Federal University of Piaui. Specimens were histochemically marked with an anti-ER alpha antibody. Brown-stained nuclei were considered positive, regardless of reaction intensity. Data were statistically analyzed using the Mann-Whitney test and Spearman's correlation. Statistical significance was established at p<0.05. RESULTS: The mean percentage of nuclei stained with anti-ER alpha in low-and high-grade astrocytomas was 0.04 and zero, respectively, while Spearman's correlation showed a strong negative association between low and high-grade tumors (p<0.001) and (r= −0.67), respectively. CONCLUSION: In the current study, estrogen receptor expression was positive only in low-grade astrocytomas and nil in high-grade astrocytomas, showing that ER expression declines with the grade of tumor malignancy.

RESUMO OBJETIVO: O objetivo deste estudo é comparar a expressão do receptor de estrogênio entre astrocitomas de baixo e alto grau. MÉTODO: Foi realizado um estudo usando blocos de parafina de tumores gliais dos arquivos de Anatomia Patológica do Hospital São Marcos e iniciado após aprovação pelo Comitê de Ética da Universidade Federal do Piauí. Os espécimes foram marcados histoquimicamente com anticorpo anti-ER alpha. Os núcleos corados em marrom foram considerados positivos, independentemente da intensidade da reação. Os dados foram analisados estatisticamente utilizando o teste de Mann-Whitney e a correlação de Spearman. A significância estatística foi estabelecida em p<0,05. RESULTADOS: A porcentagem média de núcleos corados com anti-ER alfa em astrocitomas de baixo e alto grau foi de 0,04 e zero, respectivamente, enquanto a correlação de Spearman mostrou uma forte correlação negativa entre tumores de baixa e alta qualidade (p<0,001) e (r=-0,67), respectivamente. CONCLUSÕES: No presente estudo, a expressão do receptor de estrogênio foi positiva apenas em astrocitomas de baixo grau e nula em astrocitomas de alto grau, mostrando que a expressão de ER diminui com o grau de malignidade tumoral.

Use of anastrozole in the chemoprevention and treatment of breast cancer: A literature review / Uso do anastrozol na quimioprevenção e no tratamento do câncer de mama: uma revisão da literatura

Summary Aromatase inhibitors have emerged as an alternative endocrine therapy for the treatment of hormone sensitive breast cancer in postmenopausal women. The use of third-generation inhibitors represented by exemestane, letrozol and anastrozole is currently indicated. Anastrozole is a nonsteroidal compound and a potent selective inhibitor of the aromatase enzyme. Although a few studies have shown that its pharmacodynamic and pharmacokinetic properties may be affected by interindividual variability, this drug has been recently used in all configurations of breast cancer treatment. In metastatic disease, it is currently considered the first-line treatment for postmenopausal women with estrogen receptor-positive breast tumors. Anastrozole has shown promising results in the adjuvant treatment of early-stage breast cancer in postmenopausal women. It has also achieved interesting results in the chemoprevention of the disease. Therefore, due to the importance of anastrozole both for endocrine treatment and chemoprevention of hormone-sensitive breast cancer in postmenopausal women, we proposed the current literature review in the SciELO and PubMed database of articles published in the last 10 years.

Resumo Os inibidores de aromatase têm emergido como uma endocrinoterapia alternativa para o tratamento de câncer de mama sensível a hormônios em mulheres pós-menopáusicas. A utilização de inibidores de terceira geração, representados por exemestano, letrozol e anastrozol, é atualmente indicada. Anastrozol é um composto não esteroide e um inibidor potente e seletivo da enzima aromatase. Embora alguns estudos tenham demonstrado que as suas propriedades farmacodinâmicas e farmacocinéticas podem ser afetadas pela variabilidade interindividual, esse fármaco tem sido recentemente utilizado em todas as configurações de tratamento do câncer de mama. Na doença metastática, é atualmente considerado o tratamento de primeira linha em mulheres pós-menopáusicas com tumores de mama e receptor de estrogênio positivo. O anastrozol tem mostrado resultados promissores no tratamento adjuvante do câncer de mama em estágio inicial em mulheres na pós-menopausa. Ele também conseguiu resultados interessantes na quimioprevenção da doença. Portanto, em virtude da importância do anastrozol tanto no tratamento endócrino quanto na quimioprevenção do câncer de mama hormoniossensível em mulheres na pós-menopausa, propusemos a atual revisão da literatura na base de dados SciELO e PubMed de artigos publicados nos últimos 10 anos.

Zinc and metalloproteinases 2 and 9: What is their relation with breast cancer? / Zinco e metaloproteinases 2 e 9: qual é a relação com câncer de mama?

Summary Zinc is the catalytic component of proteins that regulate responses to DNA damage, intracellular signaling enzymes, and matrix metalloproteinases, which are important proteins in carcinogenesis. The objective of this review is to bring current information on the participation of zinc and matrix metalloproteinases types 2 and 9 in mechanisms involved in the pathogenesis of breast cancer. We conducted a literature review, in consultation with the PubMed, Lilacs, and Scielo databases. The zinc and cysteine residues are structural elements shared by all members of the family of matrix metalloproteinases, and these proteins appear to be involved in the propagation of various types of neoplasms, including breast cancer. Moreover, transported zinc is likely to be used for the metalation of the catalytic domain of the newly synthesized metalloproteinases before the latter are secreted. Accordingly, increase in zinc concentrations in cellular compartments and the reduction of this trace element in the blood of patients with breast cancer appear to alter the activity of metalloproteinases 2 and 9, contributing to the occurrence of malignancy. Thus, it is necessary to carry out further studies with a view to clarify the role of zinc and metalloproteinases 2 and 9 in the pathogenesis of breast cancer.

Resumo O zinco é componente catalítico de proteínas que regulam respostas a danos no DNA, enzimas de sinalização intracelular e metaloproteinases de matriz, proteínas importantes na carcinogênese. O objetivo desta revisão é trazer informações atualizadas sobre a participação do zinco e das metaloproteinases de matriz dos tipos 2 e 9 em mecanismos envolvidos na patogênese do câncer de mama. Realizou-se um levantamento bibliográfico, mediante consulta às bases de dados PubMed, Scielo e Lilacs. O zinco e os resíduos de cisteína são elementos estruturais compartilhados por todos os membros da família das metaloproteinases de matriz, as quais parecem estar envolvidas na propagação de vários tipos de neoplasias, incluindo o câncer de mama. Além disso, é provável que o zinco transportado seja utilizado para metalação do domínio catalítico das metaloproteinases recentemente sintetizadas antes de serem segregadas. Nesse sentido, o aumento das concentrações de zinco em compartimentos celulares e a redução desse oligoelemento no sangue de pacientes com câncer de mama parecem alterar a atividade das metaloproteinases 2 e 9, contribuindo para a ocorrência de tumor maligno. Assim, faz-se necessária a realização de novos estudos na perspectiva de esclarecer o papel do zinco e das metaloproteinases 2 e 9 na patogênese do câncer de mama.

Ascorbic acid in the prevention and treatment of cancer / Ácido ascórbico na prevenção e no tratamento do câncer

Summary This review is aimed at the systematic mapping of ascorbic acid in the prevention and/or treatment of cancer in clinical and non-clinical studies from 2011 to 2015, in order to understand dose-response variations as well as its mechanisms of action as an antioxidant and antitumor agent. Seventy-eight articles were retrieved from the PubMed/Bireme database, of which only 30 included ascorbic acid in the prevention and/or treatment of cancer. However, there are controversies regarding doses and a lack of clinical studies featuring its mechanism of action more clearly. Other studies are needed to understand dose-response variations, as well as its targeting mechanisms of action, both as an antioxidant and antitumor agent, to assist treatment and prevention of cancer, aiming at better quality of life for both patients and the general population.

Resumo Este estudo de revisão teve como objetivo fazer o mapeamento sistemático do ácido ascórbico na prevenção e/ou no tratamento do câncer como antioxidante e/ou pró-oxidante em estudos clínicos e não clínicos, entre 2011 e 2015, para o entendimento das variações de dose-resposta, bem como dos seus mecanismos de ação como agente antioxidante e antitumoral. Nas bases de dados Pubmed e Bireme, foram identificados 78 artigos, dos quais apenas 30 apontavam o ácido ascórbico na prevenção e/ou no tratamento do câncer. Contudo, há controvérsias sobre as doses utilizadas e faltam estudos clínicos que caracterizem melhor o seu mecanismo de ação. Outros estudos devem ser realizados para o entendimento das variações de dose-resposta, bem como de seus mecanismos de ação, como agente antioxidante ou antitumoral, para auxiliar o tratamento e a prevenção do câncer, visando à melhor qualidade de vida dos pacientes e da população em geral.

Analysis of the Ki-67 index in the vaginal epithelium of castrated rats treated with tamoxifen

OBJECTIVES: Vaginal atrophy and breast cancer are common conditions in postmenopausal women and tamoxifen is the standard endocrine treatment for hormone-sensitive tumors. The present study aimed to assess the effect of tamoxifen on Ki-67 protein expression in the vaginal epithelium of castrated rats. MATERIAL AND METHODS: Forty Wistar-Hannover adult, virgin, castrated rats were randomly divided into two groups, group I (control, n=20) and group II (tamoxifen, n=20), receiving 0.5 ml of propylene glycol and 250 µg of tamoxifen diluted in 0.5 ml of propylene glycol, respectively, daily by gavage for 30 days. On the 31st day, the rats were euthanized and their vaginas were removed and fixed in 10% buffered formalin for the immunohistochemical study of Ki-67 protein expression. Data were analyzed by the Levene and Student’s t tests (p<0.05). RESULTS: The mean index of Ki-67 expression in the rat vagina of groups I and II was 4.04±0.96 and 26.86±2.19, respectively (p<0.001). CONCLUSIONS: According to the results of the present study, tamoxifen, at the dose and treatment length used, induced a significant increase in the cell proliferation of the vaginal mucosa in castrated rats, as evaluated by Ki-67 protein expression.

Aggressive angiomyxoma of the vulva: case report / Angiomixoma agressivo da vulva: relato de caso

Female patient, 42-years-old, complaining of difficulty in urinating and swelling in the vulvar area for one year. Her gynecological examination showed extensive injury in the vulvar region and the biopsy done was inconclusive. The removal of the lesion was conducted. After the procedure, the patient remains free of recurrence for 15 months. This case highlights the need to consider angiomyxoma in the differential diagnosis for tumors of unknown cause in the vulvar region.

Paciente do gênero feminino, 42 anos, com queixas de dificuldade ao urinar e aumento de volume na região vulvar há 1 ano. Ao exame ginecológico, apresentava extensa lesão na região vulvar. Biópsia da lesão foi inconclusiva. Realizou-se a exérese da lesão. A paciente permanece livre de recorrências há 15 meses. Este caso destaca a necessidade de considerar o angiomixoma no diagnóstico diferencial de massas de causa desconhecida na região vulvar.

Cephalometric and anthropometric data of obstructive apnea in different age groups / Medidas cefalométricas e antropométricas do índice de apneia e hipopneia em diferentes faixas etárias

Introduction: Patients with obstructive sleep apnea syndrome usually present with changes in upper airway morphology and/or body fat distribution, which may occur throughout life and increase the severity of obstructive sleep apnea syndrome with age. Objective: To correlate cephalometric and anthropometric measures with obstructive sleep apnea syndrome severity in different age groups. Methods: A retrospective study of cephalometric and anthropometric measures of 102 patients with obstructive sleep apnea syndrome was analyzed. Patients were divided into three age groups (≥20 and <40 years, ≥40 and <60 years, and ≥60 years). Pearson's correlation was performed for these measures with the apnea-hypopnea index in the full sample, and subsequently by age group. Results: The cephalometric measures MP-H (distance between the mandibular plane and the hyoid bone) and PNS-P (distance between the posterior nasal spine and the tip of the soft palate) and the neck and waist circumferences showed a statistically significant correlation with apnea-hypopnea index in both the full sample and in the ≥40 and <60 years age group. These variables did not show any significant correlation with the other two age groups (<40 and ≥60 years). Conclusion: Cephalometric measurements MP-H and PNS-P and cervical and waist circumfer- ences correlated with obstructive sleep apnea syndrome severity in patients in the ≥40 and <60 age group. .

Introdução: Pacientes com a síndrome da apneia obstrutiva do sono (SAOS) geralmente apresentam alterações na morfologia das vias aéreas superiores e/ou na distribuição da gordura corporal, que podem ocorrer durante a vida e aumentar a gravidade da SAOS com a idade. Objetivo: Correlacionar medidas cefalométricas e antropométricas com a gravidade da SAOS em diferentes faixas etárias. Método: Estudo retrospectivo de medidas cefalométricas e antropométricas de 102 pacientes portadores de SAOS. Os pacientes foram divididos em três faixas etárias (≥20 e <40 anos, ≥40 e <60 anos, e ≥60 anos). Foi realizada correlação de Pearson destas medidas com o índice de apneia-hipopneia (IAH) na amostra completa e depois por faixa etária. Resultados: As medidas cefalométricas MP-H (distância entre o plano mandibular e o osso hioide) e PNS-P (distância entre a espinha nasal posterior e a ponta do palato mole) e as circunferências cervical e abdominal apresentaram correlação estatisticamente significante com o IAH tanto na amostra total quanto na faixa de <40 e ≥ 60 anos. Estas variáveis não mostraram correlação significante com as outras duas faixas etárias (≤ 40 e ≥ 60 anos). Conclusão: As medidas cefalométricas MP-H e PNS-P e as circunferências cervical e abdominal apresentaram correlação com a gravidade da SAOS em pacientes na faixa etária de ≥40 e <60 anos. .

Expressão da proteína Bax no tecido mamário normal de mulheres no menacme tratadas com raloxifeno / Expression of Bax protein in normal tissue of premenopausal women treated with raloxifene

OBJETIVO: avaliar a expressão do antígeno Bax no epitélio mamário normal de mulheres na pré-menopausa tratadas com raloxifeno. MÉTODOS: estudo randomizado duplo-cego, envolvendo 33 mulheres pré-menopáusicas com fibroadenoma. As pacientes foram divididas em dois grupos: Placebo, (n=18) e Raloxifeno 60 mg, (n=15). A medicação foi usada durante 22 dias, começando no primeiro dia do ciclo menstrual. Uma biópsia foi realizada no 23° dia do ciclo menstrual, durante a qual uma amostra do tecido mamário normal adjacente ao fibroadenoma foi coletada e submetida a estudo imuno-histoquímico utilizando o anticorpo policlonal anti-Bax para avaliar a expressão da proteína Bax. A imunorreação para a proteína Bax foi avaliada, levando-se em consideração a intensidade e a fração de células coradas, cuja combinação resultou em um escore final de 0 a 6. Os casos com escore final >3 foram classificados como positivos para proteína Bax. O teste do c2 foi usado para análise estatística dos dados (p<0,05). RESULTADOS: a porcentagem de positividade da proteína Bax foi 66,7 e 73,3 por cento nos Grupos A e B, respectivamente. Não houve diferença significante na expressão do Bax entre os dois grupos (p=0,678). CONCLUSÕES: o raloxifeno administrado por 22 dias na dose de 60 mg/dia não alterou a expressão da proteína Bax no tecido mamário normal de mulheres no menacme.

PURPOSE: to evaluate the expression of Bax antigen in the normal mammary epithelium of premenopausal women treated with raloxifene. METHODS: a randomized double-blind study was conducted in 33 ovulatory premenopausal women with fibroadenoma. Patients were divided into two groups: Placebo, (n=18) and Raloxifene 60 mg, (n=15). The medication was used for 22 days, beginning on the first day of the menstrual cycle. An excisional biopsy was carried out on the 23rd day of the menstrual cycle and a sample of normal breast tissue adjacent to the fibroadenoma was collected and submitted to immunohistochemical study using anti-Bax polyclonal antibody to evaluate the expression of Bax protein. Immunoreaction for Bax was evaluated taking into consideration intensity and fraction of stained cells, whose combination resulted in a final score ranging from 0 to 6. Cases with a final score >3 were classified as positive for Bax. The c2 test was used for statistical analysis (p<0.05). RESULTS: the percentage of positivity of Bax protein expression was 66.7 and 73.3 percent in Groups A and B, respectively. There was no significant difference in Bax expression between the two groups (p=0.678). CONCLUSIONS: raloxifene, administered for 22 days in the dose of 60 mg/day, did not alter the expression of Bax protein in the breast normal tissue of premenopausal women.

Síndrome da mama fantasma: características clínicas e epidemiológicas / Phantom breast syndrome: clinical and epidemiological characteristics

OBJETIVO: avaliar as características clínicas e epidemiológicas de pacientes com o diagnóstico de síndrome da mama fantasma (SdMF) ou com fenômenos fantasmas isoladamente. MÉTODOS: realizou-se um estudo observacional descritivo do tipo transversal, envolvendo 98 pacientes tratadas por câncer de mama no Hospital São Marcos, em Teresina (PI), empregando um questionário padronizado. RESULTADOS: observou-se SdMF em 11,2 por cento das pacientes e sensação fantasma isolada em 30 por cento das pacientes. A média de idade foi 54 anos. Cinqüenta e nove pacientes eram casadas (60 por cento) e 79,6 por cento eram analfabetas ou não haviam concluído o ensino médio. Alterações emocionais estavam presentes em 67,4 por cento, embora em 66,7 por cento a libido não tenha mudado após o procedimento cirúrgico. Como fator de melhora da dor fantasma, o repouso foi citado por 90,9 por cento das pacientes, enquanto esforços físicos foram mencionados como fator de exacerbação dos sintomas em 63,6 por cento dos casos. A média da nota atribuída à dor em escala de 0 a 10 foi 3, variando de 1 a 7. Apenas 3 por cento das pacientes sabiam da existência desta síndrome antes da realização das entrevistas. CONCLUSÕES: fenômenos fantasmas são freqüentes em pacientes mastectomizadas, havendo necessidade de mais estudos para que se conheçam melhor suas características e o impacto sobre a qualidade de vida dessas mulheres.

PURPOSE: to evaluate the clinical and epidemiological characteristics of patients with the diagnosis of phantom breast syndrome or with phantom phenomena lonely. METHODS: it was conducted an observational, descriptive and sectional study enrolling 98 patients treated for breast cancer at Hospital São Marcos, Teresina (PI), Brazil. A standardized questionnaire was applied. RESULTS: the phantom breast syndrome was observed in 11.2 percent of the patients and phantom sensation alone was observed in 30 percent of the patients. The mean age of the patients was 54 years. Fifty-nine patients were married (60 percent) and 79.5 percent were analphabetic or had not concluded the high school. Emotional alterations were present in 67.4 percent, even though in 66.7 percent the libido was not changed after surgical procedure. As a relief factor of phantom pain, resting was cited by 90.9 percent of the patients, while physical exercises were mentioned to exacerbate the symptoms in 63.6 percent of the cases. The mean grade attributed to the pain in a 0 to 10 scale was 3, ranging from 1 to 7. Only 3 percent of the patients knew about the existence of this syndrome before the interviews. CONCLUSIONS: phantom phenomena are frequent in mastectomized patients, being necessary more studies to know about its characteristics and effects in these women's quality of life.

Efeitos do raloxifeno sobre a angiogênese do carcinoma de mama de mulheres menopausadas / Effects of raloxifene on angiogenesis of the breast carcinoma of menopausal women

OBJETIVO: avaliar o efeito do raloxifeno sobre a angiogênese do carcinoma de mama em mulheres menopausadas. MÉTODOS: dezesseis pacientes menopausadas com carcinoma de mama operável, estádio II (diâmetro >3 cm), positivo para receptor de estrógeno, foram incluídas no estudo. Após confirmação do diagnóstico por biópsia incisional, as pacientes receberam 60 mg de raloxifeno diariamente por 28 dias, previamente à cirurgia definitiva. Exame imunohistoquímico foi realizado nas amostras tumorais, obtidas por ocasião da biópsia para diagnóstico e avaliação do status do receptor de estrógeno e da cirurgia definitiva. O anticorpo monoclonal anti-CD34 foi usado como marcador das células endoteliais. A unidade vascular considerada foi qualquer célula ou grupo de células endoteliais coradas, nitidamente separadas de microvasos adjacentes, células tumorais ou tecido conjuntivo, formando ou não lúmen. A contagem de microvasos antes e após tratamento com raloxifeno foi realizada em dez campos aleatórios, usando microscópio acoplado a sistema de captura e análise de imagem (Imagelab®) com magnificação de 400X. O teste t de Student para duas amostras pareadas foi usado para análise estatística dos dados (p<0,05). RESULTADOS: as médias da quantidade de microvasos antes e após o tratamento com raloxifeno foi 44,4±3,5 e 22,6±1,6, respectivamente. Foi observada redução significativa da quantidade de microvasos após tratamento com raloxifeno (p<0,001). CONCLUSÕES: o tratamento primário com raloxifeno reduz significantemente a quantidade de microvasos no carcinoma de mama positivo para receptor de estrógeno em mulheres na pós-menopausa.

PURPOSE: to evaluate the effect of raloxifene on breast cancer angiogenesis of menopausal women. METHODS: sixteen menopausal women with stage II (>3 cm) estrogen receptor positive operable breast cancer were enrolled in this study. Following confirmation of the diagnosis by incisional biopsy, the patients received 60 mg raloxifene daily for 28 days prior to the definitive surgery. Immunohistochemical study was performed on the sample tumors obtained during the biopsy for the diagnosis and evaluation of the status of estrogen receptor and during the definitive surgery. The anti-CD34 monoclonal antibody was used as a marker for endothelial cells. The vascular unit was considered as any endothelial cell or group of cells of a brownish color, clearly separated from adjacent microvessels, tumor cells or other connective tissue, forming or not lumen. Microvessel count was performed in ten fields of each slide using a 40X objective lens (400X magnification). A microscope coupled to a system of capture and analysis of image was used (Imagelab®). Statistical analysis of data was carried out using the paired Student t-test and significance level was established at p<0.05. RESULTS: mean numbers of anti-CD34 antibody-stained microvessels before and after raloxifene treatment were 44.4±3.5 and 22.6±1.6, respectively. A significant reduction in the number of microvessels following raloxifene therapy was observed (p<0.001). CONCLUSIONS: when administered as primary therapy for menopausal women with breast carcinoma, raloxifene significantly reduced tumoral angiogenesis.